"Chrumek" -sovelluksen käyttöehdot

Voimaantulo: 23.04.2026
Versio: 1.1

1. Tietoja palveluntarjoajasta

1. Palveluntarjoaja, joka tarjoaa "Chrumek"-sovelluksen ("sovellus") saataville:
   Canario-Lab / Chrumek App
   Sähköposti: chrumek@chrumek.app
   ("Palveluntarjoaja").
2. Nämä ehdot sisältävät sovelluksen käyttöä koskevat säännöt, mukaan lukien säännöt ilmaisten ja maksullisten ominaisuuksien käyttämisestä.

2. Määritelmät

Näitä ehtoja varten:

1. Käyttäjä - henkilö, joka käyttää sovellusta Apple-laitteella.
2. Merkintä - Sovellukseen lisätyt tiedot "ilmoitetusta säästämisestä" (esim. ostoksen ohittaminen, halvemman vaihtoehdon valinta, tilauksen peruuttaminen) tai muut Käyttäjän syöttämät tiedot.
3. Siirto / "Lisätty säästöihin" - sovelluksen toiminto, joka vahvistaa, että rahat on todella varattu (siirtää merkinnät "siirrettävä"-luettelosta historiaan "siirretty/tallennettu").
4. Premium - maksullinen pääsy Sovelluksen kaikkiin toimintoihin, saatavilla tilauksena tai elinikäisen käyttöoikeuden kertamaksuna App Storessa saatavilla olevien tarjousten mukaan.

3. Tekniset vaatimukset

1. Sovelluksen käyttö vaatii yhteensopivan Apple-laitteen ja sovelluksen tukeman iOS-version.
2. Jotkin ominaisuudet (erityisesti ostaminen, ostosten palauttaminen tai Premium-tilan tarkistaminen) edellyttävät internetyhteyttä ja Apple ID -tiliä.

4. Sovelluksen luonne

1. Sovellus on suunniteltu tukemaan säästämistapaa tallentamalla "kiusauksia" ja säästöjä ja vahvistamalla, että varat on todellakin varattu.
2. Sovellus ei ole rahoituspalvelu, se ei ole pankki tai rahoitusneuvoja, ei suorita siirtoja eikä välitä tapahtumia.
3. Palveluntarjoaja ei takaa tiettyjen säästötulosten saavuttamista.

5. Tiedot ja yksityisyys

1. Sovellus ei vaadi tilin rekisteröintiä.
2. Sovellukseen syötetyt tiedot tallennetaan yleensä paikallisesti Käyttäjän laitteelle.
3. Sovellus voi kerätä anonyymejä analytiikkatapahtumia toimintojen käytöstä tietosuojakäytännön mukaisesti.
4. Yksityiskohtaiset tietosuojasäännöt on kuvattu tietosuojakäytännössä.

6. Ilmaiset ominaisuudet ja siirtoraja

1. Sovellus tarjoaa pääsyn ilmaisiin ominaisuuksiin ja Premium-ominaisuuksiin.
2. Käyttäjä ilman aktiivista Premiumia voi tehdä enintään 5 siirtoa ilmaiseksi.
3. Kun 5 siirron raja on käytetty, lisäsiirrot edellyttävät aktiivista Premium-käyttöoikeutta.
4. Ilmaisen rajan sisällä käytettyjen siirtojen laskuri:

• kasvaa vain todellisen siirron jälkeen,
• ei pienene eikä nollaudu Premium-käyttöoikeuden menettämisen jälkeen.

7. Premium, ostot ja maksut

1. Premium voidaan tarjota automaattisesti uusiutuvana tilauksena tai elinikäisen käyttöoikeuden kertamaksuna (non-consumable In-App Purchase), jonka Apple (App Store) käsittelee.
2. Hinnat, tilauksen laskutuskaudet ja saatavilla olevat ostovaihtoehdot näkyvät sovelluksen ostonäytöllä ja perustuvat App Store -asetuksiin.
3. Maksu veloitetaan Käyttäjän Apple ID -tililtä ostovahvistuksen jälkeen.
4. Tilaus uusiutuu automaattisesti, ellei käyttäjä poista automaattista uusimista käytöstä Apple ID -tilin asetuksissa riittävän ajoissa ennen nykyisen laskutuskauden päättymistä. Elinikäisen käyttöoikeuden osto on kertamaksu eikä uusiudu automaattisesti.
5. Palveluntarjoaja ei käsittele Käyttäjän maksutietoja (esim. korttitietoja). Apple tarjoaa maksujen käsittelyn.

8. RevenueCat (ostojen ja Premium-käyttöoikeuden hallinta)

1. Sovellus voi käyttää RevenueCat-palveluja ostojen ja Premium-käyttöoikeuden tekniseen hallintaan (esim. Premium-käyttöoikeuden tilan tarkistamiseen, tarjousten näyttämiseen, aktiivisen tilauksen tai elinikäisen oston tunnistamiseen).
2. Apple käsittelee ostokset, ja RevenueCat tukee vahvistusta ja pääsyn tilan hallintaa sovelluksessa.
3. Yksityiskohdat tietojen käsittelystä tässä laajuudessa on kuvattu tietosuojakäytännössä.

9. Ostosten palauttaminen

1. Käyttäjä voi palauttaa ostetut tilaukset tai elinikäisen käyttöoikeuden kertamaksun Apple-laitteella (esim. uudelleenasennuksen jälkeen) Applen mekanismien ja Sovelluksessa olevan Palauta osto -toiminnon avulla (jos se on saatavilla kyseisessä versiossa).

10. Tuki- ja raportointiongelmat

1. Käyttäjä voi ilmoittaa teknisistä ongelmista osoitteeseen: chrumek@chrumek.app.
2. Jos sovellus tarjoaa "Ilmoita virheestä" -ominaisuuden, sovellus voi laatia sähköpostiluonnoksen, joka sisältää diagnostiikkatietoja. Viesti lähetetään vasta käyttäjän hyväksynnän jälkeen.

11. Vastuu

1. Palveluntarjoaja pyrkii varmistamaan, että Sovellus toimii oikein; Sovellus tarjotaan kuitenkin "sellaisenaan" ja se voi sisältää virheitä tai tilapäisiä keskeytyksiä.
2. Palveluntarjoaja ei ole vastuussa seuraavista:

• Käyttäjän taloudelliset päätökset,
• Sovellukseen syötettyjen tietojen perusteella tehtyjen toimenpiteiden vaikutukset,
• epäonnistuminen säästötavoitteiden saavuttamisessa.

1. Palveluntarjoajan vastuu on rajoitettu sovellettavan lain sallimissa rajoissa.

12. Muutokset ehtoihin

1. Näitä ehtoja voidaan muuttaa, jos sovelluksen toiminnassa tapahtuu muutoksia, oikeudellisia muutoksia tai organisaatiomuutoksia.
2. Ehtojen nykyinen versio julkaistaan ​​osoitteessa: https://chrumek.app/fi/terms/.

13. Loppumääräykset

1. Asioissa, joita ei säännellä näillä ehdoilla, sovelletaan soveltuvia lakeja.
2. Jos jokin näiden ehtojen ehto todetaan pätemättömäksi, muut ehdot pysyvät voimassa.