Privatlivspolitik
Ikrafttrædelsesdato: 2026-07-14
Version: 1.1
1) Dataansvarlig
Den dataansvarlige for personoplysninger er:
Canario-Lab / Chrumek App
Kontakt e-mail: chrumek@chrumek.app
2) Omfang og formål
Chrumek-appen er en app til at følge dine besparelser gennem registrering af "fristelser" og bekræftede overførsler/opsparede beløb.
Vi driver ikke brugerkonti, og vi indsamler ikke data, som gør det muligt for os at identificere dig direkte.
3) Appdata: på enheden og i iCloud
Data, du indtaster i appen, herunder opsparingsposter, beløb, datoer, kategorier, bekræftede overførsler, mål, kategoritilpasninger og synkroniserede indstillinger, gemmes i appens lokale database på din enhed. Når enheden er logget ind på iCloud, og iCloud er tilgængelig, synkroniseres disse data mellem dine enheder gennem den private CloudKit-database og iCloud-nøgleværdilager, der er knyttet til dit Apple-id.
Synkronisering udløses af en faktisk ændring af appdata eller en synkroniseret indstilling. Blot at åbne en anden fane, skifte et diagram eller se en skærm skaber ikke data, der skal uploades. Hvis iCloud midlertidigt ikke er tilgængelig, fortsætter appen med at bruge den lokale kopi, og systemet forsøger at synkronisere igen, når tjenesten bliver tilgængelig igen.
Disse data sendes ikke til Canario-Lab-servere. iCloud og CloudKit er Apple-tjenester, og data i iCloud behandles i henhold til Apples vilkår og regler for beskyttelse af personlige oplysninger. En manuel backup og en CSV-eksport er separate filer, der kun oprettes på din anmodning. Gendannelse af en sikkerhedskopi erstatter den aktuelle apptilstand; gendannede data og sletninger kan derefter synkroniseres med dine andre enheder.
4) Funktioner, der kræver systemadgang
Appen bruger kun systemfunktioner og relaterede data i det omfang, det er nødvendigt for driften:
- Notifikationer (UNUserNotificationCenter) - hvis du aktiverer påmindelser, leverer iOS-systemet notifikationer i henhold til dine indstillinger.
- Sprog / region / valuta / tema - bruges til at formatere appens indhold og udseende (uden at sende oplysninger til os).
- iCloud / CloudKit - synkroniserer appdata og indstillinger mellem dine enheder gennem din private iCloud, når tjenesten er tilgængelig.
5) Fejlrapporter / supportkontakt
Hvis du bruger funktionen "Rapportér en fejl" eller kontakter support:
- appen kan oprette en e-mailkladde i din mailapp,
- indholdet kan indeholde diagnostiske oplysninger (f.eks. appversion, iOS og sprog-/valutaindstillinger) - præcis det, du ser i e-mailen, før du sender den,
- afsendelse sker kun, hvis du selv godkender det.
En sendt e-mail behandles af din mailudbyder og af os som modtager, udelukkende for at håndtere din henvendelse.
6) Køb og Premium-adgang (Apple + RevenueCat)
Hvis betalte funktioner (abonnementer eller et engangskøb af livstidsadgang) er tilgængelige i appen:
- betalinger behandles af Apple (App Store / In-App Purchases / StoreKit),
- appen bruger RevenueCat som infrastrukturudbyder til håndtering af køb og Premium-adgang (herunder visning af tilbud, verifikation af adgangsstatus, genkendelse af aktivt abonnement eller livstidskøb og tildeling af premiumadgang).
Som led i håndteringen af køb og Premium-adgang kan tekniske data relateret til købet behandles, såsom:
- transaktions-/købsidentifikatorer og produktoplysninger,
- Premium-adgangsstatus (aktiv/inaktiv), abonnementsstatus (f.eks. fornyelser) eller oplysninger om et engangskøb,
- en teknisk brugeridentifikator, der bruges til at knytte Premium-adgangsstatus (f.eks. et anonymt App User ID genereret af SDK’et).
RevenueCat behandler disse data for at levere tjenester til håndtering af køb og Premium-adgang (som databehandler), og Apple behandler betalingsrelaterede data i overensstemmelse med egne politikker.
7) Analyse og sporing
Appen kan bruge Firebase Analytics til at indsamle anonyme data om, hvordan appen bruges (f.eks. tilføjelse af en post, gennemførelse af en overførsel, opnåelse af grænsen for gratis overførsler, visning af Premium-tilbudsskærmen eller tryk på hovedknappen på den skærm).
Disse data indeholder ikke indholdet af poster, beløb, målnavne, kategorier, priser, købsplaner, betalingsoplysninger eller information, der direkte identificerer dig. Dataene er ikke knyttet til brugerens identitet eller til en konkret enhed. Vi bruger dem kun til at analysere, hvordan appen fungerer, forbedre stabiliteten og videreudvikle funktioner.
Vi bruger ikke analysedata til at sælge data eller til annonceprofilering.
8) Hjemmeside (landingsside)
Hvis du besøger vores hjemmeside, kan hostingudbyderen (f.eks. GitHub Pages) automatisk behandle standard tekniske data i serverlogfiler (herunder IP-adresse, browsertype, dato og tidspunkt for anmodningen) af hensyn til sikkerhed, diagnostik og driftsstabilitet. Omfanget og reglerne for denne behandling følger hostingudbyderens politikker.
9) Modtagere af data
- Apple, til iCloud- og CloudKit-synkronisering, App Store-køb og systemtjenester,
Data kan kun videregives til:
- udbydere af betalings- og Premium-adgangstjenester: Apple og RevenueCat (håndtering af køb og adgangsstatus),
- udbydere af analysetjenester: Google Firebase Analytics (anonym analyse af apphændelser),
- offentlige myndigheder, hvis loven kræver det.
10) Opbevaringsperiode
- Data, der indtastes i appen, gemmes lokalt og, når iCloud er tilgængelig, i din private iCloud, indtil du sletter dem. Fjernelse af appen fra én enhed fjerner ikke nødvendigvis den synkroniserede kopi fra iCloud eller dine andre enheder.
- E-mailkorrespondance opbevares så længe, det er nødvendigt for at håndtere henvendelsen og for at kunne forsvare os mod eventuelle krav (hvis det er nødvendigt).
11) Brugerrettigheder (EU/EØS)
Hvis vi i et konkret tilfælde behandler dine personoplysninger (f.eks. når du sender os en e-mail), har du ret til:
- adgang, berigtigelse, sletning og begrænsning af behandling,
- at gøre indsigelse,
- at indgive en klage til den kompetente tilsynsmyndighed.
Omfanget af informationsforpligtelser følger især af artikel 13 i GDPR.
12) Sikkerhed
Vi anvender rimelige organisatoriske og tekniske sikkerhedsforanstaltninger, der er passende for tjenesten. Beskyttelse af din enhed og Apple-id og vedligehold af en uafhængig manuel backup er også vigtige dele af sikkerheden.
13) Ændringer i politikken
Politikken kan blive opdateret som følge af ændringer i appens funktioner eller juridiske krav. Den aktuelle version offentliggøres på appens hjemmeside.